| titre anglais | Shaolin Chastity Kung Fu |
| titre original | Siu Lam Tung Ji Gung |
| autres titres | Ninja et les Disciples du temple de Shaolin / Revenge of the Dragon 2, the Fighting Of Shaolin Monks / Shaolin Chastity / Chastity kung fu / Shao Lin tong zi gong |
| titre français | Massacre au village |
| année | 1981 |
| pays | Hong-Kong |
| réalisateur | Robert TAI Chi Hsien - 戴彻 | |
interprète | Alexander LO Rei | |
|
| MIU Ho | |
|
| WONG Kin Mi | |
|
| WONG Tak Sang | |
|
| Ching KUO CHUNG | |
|
| CHANG Chi Ping | |
|
| Alan LEE | |
|
| TONG Lung | |
|
| YEUNG Hung | |
|
| WONG Chi Sang | |
|
| Hilda LAU Hao Yi | |
| chorégraphe | WONG Chi Sang | |
| Robert TAI Chi Hsien - 戴彻 | ||
| producteur exécutif | LAM Tien Hung |
| genres | comédie kung-fu |
