| titre anglais | Crouching Tiger |
| titre original | 卧虎 |
| autres titres | Wo Hu, Undercover tiger |
| année | 2006 |
| pays | Hong-Kong Chine |
| réalisateur | Marco MAK Chi-Sin - 麥子善 | |
| WANG Guang Li | ||
| interprète | Eric TSANG Chi-Wai - 曾志偉 | |
| Patrick TANG Kin-Wang | ||
| Michael MIU Kiu-Wai - 苗僑偉 | ||
| Sonja KWOK Sin-Nei | ||
| Joe CHEUNG Tung-Cho - 張同祖 | ||
| LAM Chi-Sin | ||
| Timmy HUNG Tin-Ming | ||
| Julian CHEUNG Chi-Lam - 張智霖 | ||
| YUEH Hua - 岳華 | ||
| Shawn YU Man-Lok - 余文樂 | ||
| Jordan CHAN Siu-Chun - 陳小春 | ||
| Francis NG Chun-Yu - 吳鎮宇 | ||
| QIN Hai-Lu | ||
| producteur | WONG Jing - 王晶 | |
| scénariste | Gary TANG Tak-Hey | |
| histoire originale | WONG Jing - 王晶 | |
| monteur | Angie LAM On-Yee | |
| directeur photo | LAI Yiu-Fai |
| genres | policier triades |
| durée | 101 minutes |
| studio de production | Jing's Production |
| classification | Hong-Kong:  |
