| titre anglais | The Hidden Blade |
| titre original | Kakushi Ken Oni no Tsume |
| titre français | La Servante et le Samourai |
| année | 2004 |
| pays | Japon |
| réalisateur | YAMADA Yoji - 山田洋次 | |
| interprète | NAGASE Masatoshi | Katagiri |
| MATSU Takako | Kie | |
| TAKASHIMA Reiko | ||
| SATO Ryuta | ||
| NAKAJIMA Takehiro | ||
| AKATSUKA Makoto | ||
| KOICHI Mantaro | ||
| KITAYAMA Masayasu | ||
| MATSUDA Yoji | ||
| KONDO Kuen | ||
| SASANO Takashi | ||
| TANAKA Min | ||
| KOBAYASHI Nenji | ||
| MITSUMOTO Sachiko | ||
| KANBE Hiroshi | ||
| YOSHIOKA Hidetaka | ||
| TABATA Tomoko | ||
| OZAWA Yukiyoshi | ||
| OGATA Ken - 緒形拳 | ||
| AYATA Toshiki | ||
| BAISHO Chieko | ||
| TANAKA Kunie | ||
| producteur | FUKAZAWA Hiroshi | |
| compositeur | TOMITA Isao | |
| scénariste | YAMADA Yoji - 山田洋次 | |
| ASAMA Yoshitaka | ||
| histoire originale | FUJISAWA Shuhei | |
| directeur artistique | NISHIOKA Yoshinobu - 西岡善信 | |
| monteur | ISHII Iwao | |
| directeur photo | NAGANUMA Mutsuo | |
| directeur son | KISHIDA Kazumi | |
| réalisateur assistant | HIRAMATSU Emiko | |
| costumes | KUROSAWA Kazuko |
| genres | drame |
| durée | 131 mins |
| studio de production | Shochiku |