| titre anglais | Ju-on : The Curse |
| titre original | Ju-on 1 |
| autres titres | Curse Grudge |
| année | 2000 |
| pays | Japon |
| réalisateur | SHIMIZU Takashi | |
| interprète | ONO Masahiko | Shunsuke Kobayashi |
| KURIYAMA Chiaki - 栗山千明 | Mizuho Tamura | |
| YOSHIYUKI Yumi | ||
| MATSUYAMA Keigo | ||
| Fuji TAKAKO | ||
| FUJII Kahori - 藤井かほり | ||
| DOUGUCHI Yoriko - 洞口依子 | Nakamura | |
| SUWA Taro | Kamio | |
| MIWA Asumi | Kanna Murakami | |
| MIWA Hitomi | Yuki | |
| ASHIKAWA Makoto | ||
| scénariste | SHIMIZU Takashi |
| durée | 1h10 |
