| titre anglais | When a Woman Ascends the Stairs |
| titre original | Onna ga kaidan o agaru toki |
| titre français | Quand une femme monte l'escalier |
| année | 1960 |
| pays | Japon |
| réalisateur | NARUSE Mikio - 成瀬巳喜男 | |
| interprète | TAKAMINE Hideko - 高峰 秀子 | Keiko Yashiro |
| NAKADAI Tatsuya - 仲代達矢 | Kenichi Komatsu | |
| MORI Masayuki | Nobuhiko Fujisaki | |
| SAZANKA Kyu | ||
| TATARA Jun | ||
| FUJIKI Yu | ||
| ODA Masao | ||
| MITSUDA Ken | ||
| HOSOKAWA Chikako | ||
| SAWAMURA Sadako | ||
| SENGOKU Noriko | ||
| SUGAI Kin | ||
| AWAJI Keiko | Yuri | |
| OZAWA Eitaro | Minobe | |
| KATO Daisuke | Matsukichi Sekine | |
| DAN Reiko | Junko Inchihashi | |
| NAKAMURA Ganjiro | Goda | |
| producteur | KIKUSHIMA Ryuzo | |
| compositeur | MAYUZUMI Toshiro | |
| scénariste | KIKUSHIMA Ryuzo | |
| monteur | OOI Eiji | |
| directeur photo | TAMAI Masao | |
| costumes | TAKAMINE Hideko - 高峰 秀子 |
| genres | drame |
| durée | 1H51 |
| studio de production | Toho |
Keiko, hôtesse de bar qui doit nourrir sa famille, croit avoir trouvé l'amour en la personne d'un de ses clients.
