| titre anglais | Years of Joy and Sorrow | 
| titre original | 喜びも悲しみも幾歳月 | 
| autres titres | Yorokobi mo kanashimi mo ikutoshitsuki ; Times of Joy and Sorrow ; The Lighthouse | 
| année | 1957 | 
| pays | Japon | 
| réalisateur | KINOSHITA Keisuke | |
| interprète | TAKAMINE Hideko - 高峰 秀子 | Kiyoko Arisawa | 
| SADA Keiji | Shiro Arisawa | |
| KATSURAGI Yoko | Tatsuko Fujii | |
| SAKAMOTO Takeshi | ||
| NAKAYA Noboru | ||
| KITA Ryuji | ||
| ARISAWA Masako | Yukino | |
| NAKAMURA Katsuo | Kotaro | |
| TAMURA Takahiro | Nozu | |
| compositeur | KINOSHITA Chûji | |
| scénariste | KINOSHITA Keisuke | |
| directeur artistique | UMEDA Chiyoo | |
| directeur photo | KUSUDA Hiroyuki | |
| directeur son | ONO Hisao | 
| genres | drame | 
| durée | 143 minutes | 
| studio de production | Shochiku | 
| distributeur | Shochiku | 
La vie difficile d'un gardien de phare, accompagné de sa femme et de ses 2 enfants, transféré d'un poste à un autre à travers le Japon, pendant une trentaine d'années.
 
 
  
