Fong et Man sont partis en justes noces en Europe pour suivre la Coupe du Monde; il faut donc de la chair fraîche pour Chung et son équipe pour pouvoir amuser la galerie et perpétuer la franchise. Voilà que leur tombe dessus un véritable don du ciel sous la forme de l'innocente Fan, qui les sauve après un accident de voiture. Toujours prête à aider son prochain, elle est surtout guidée par son désir de s'enrichir. Voilà une nouvelle recrue de choix pour l'équipe de "choc", qui a tôt fait de l'enrôler en quelques minutes de films.
La touche romantique est assurée par l'arrivée du japonais Suzuki, dépêché pour mettre un peu d'ordre dans l'équipe de Chung et un semblant d'histoire en fin de métrage, lorsque le vil Vito menace le monde, entouré de quelques mannequins vedettes. Ce résumé est à l'image de l'intrigue confuse et sans importance de "Love Undercover 3". (happy)
