| titre anglais | Ocean Flame |
| titre original | Yi Ban Haishui, Yi Ban Huoyan |
| année | 2008 |
| pays | Chine |
| réalisateur | LIU Fendou | |
| interprète | LIAO Fan | |
| Monica MOK Siu-Kei | ||
| ZHOU Chu Chu | ||
| ZHAO Hui Nan | ||
| HA Da | ||
| LAM Suet - 林雪 | ||
| HAI Yi Tian | ||
| Simon YAM Tat-Wah - 任達華 | ||
| producteur | Simon YAM Tat-Wah - 任達華 | |
| Harvey WONG | ||
| chorégraphe | Bruce LAW Lai-Yin | |
| compositeur | Ronald NG | |
| scénariste | Bobo AU | |
| LIU Fendou | ||
| histoire originale | WANG Shuo | |
| directeur artistique | Raymond TO Kwok-Wai - 杜國威 | |
| monteur | KWONG Chi Leung | |
| directeur photo | CHEN Ying | |
| CHAN Chor Keung | ||
| producteur exécutif | LIU Xiao Dian | |
| Stanley TONG Gwai-Lai | ||
| costumes | Kitty CHAU Cheuk-Wai |
| genres | drame |
| durée | 136mn |
Maître chanteur sans vergogne, Wang Yao rencontre un jour une serveuse, Li Chuan. Alors qu'il croit au départ pouvoir la dominer comme n'importe quelle fille, elle lui résiste vaillamment. Peu à peu, ils perdent tous deux leur âme. Après un coup qui tourne mal, Wang Yao se voit privé de sa liberté... Huit ans plus tard, Wang Yao sort de prison. Armé d'un pistolet, il part à la recherche de la mère de Li Chuan ...
