| titre anglais | Return To The 36th Chamber |
| titre original | 少林搭棚大師 |
| autres titres | Return of Master Killer |
| titre français | Retour à la 36ème chambre |
| année | 1980 |
| pays | Hong-Kong |
| réalisateur | LIU Chia-Liang - 劉家良 | |
interprète | Gordon LIU Chia Hui - 劉家輝 | |
| CHIANG Sheng | ||
| Jackson NG Yuk-Su | ||
|
| HSIAO Ho | |
| CHAN Si Gaai | ||
| YEUNG Ching-Ching | ||
| Bruce LAI | ||
| WONG Ji-Keung | ||
| WONG Ching Ho | ||
|
| Kara HUI Ying-Hung - 惠英紅 | |
|
| LEE King Chue | |
| CHIANG Tao | ||
| YAU Chui Ling | ||
| WEI Pai | ||
| Johnny WANG Lung-Wei - 王龍威 | ||
| KWAN Yung Moon | ||
| producteur | Mona FONG Yat Wah | |
| Run Run SHAW | ||
| chorégraphe | LIU Chia-Liang - 劉家良 | |
| scénariste | NI Kuang | |
| directeur artistique | Johnson TSAO |
| genres | kung-fu époque |
| durée | 99 mins |
| studio de financement | Shaw Brothers 邵氏 |
| studio de production | Shaw Brothers 邵氏 |
Le patron d'une teinturerie chinoise engage des contremaîtres mandchous pour faire reigner la terreur parmi ses ouvriers et, par la même occasion, réduire leurs salaires. Pour intimider les tyrans, les travailleurs exploités font appel au jeune Chun Jen-chieh, un imposteur se faisant passer pour le grand San Te...
