Versus

Au Japon, deux prisonniers en fuite dans une forêt mystérieuse vont porter secours à une jeune femme aux prises avec des yakusas. Les fugitifs, cachés, assistent au massacre de ces derniers par leur chef, Satan en personne. La demoiselle leur révèle alors qu'ils se trouvent dans la forêt de la Résurrection, l'une des 666 portes de l'enfer dont elle a la clé. Le chef de la bande veut la sacrifier, mission à laquelle il avait échoué 500 ans plus tôt, vaincu par KSC2-303 quand il était samouraï. Un duel intime entre le diable et l'ancien samouraï commence.