Encore une adaptation qui ne me satisfait pas entièrement
L'OAV Apple Seed adapté du manga du même nom de Masamune Shirow m'a un peu déçu. En lui-même, il a des caractéristiques moyennes, qui restent tout à fait acceptables. Son inconvénient majeur réside dans l'adaptation scénaristique. Je reconnais que la tâche est ardue. La trame de Shirow est relativement complexe : nombreuses intrigues et interactions entre les différents personnages, notamment Briareos et Nuts Au final, le résultat n'est pas si mal, mais il me laisse un peu sur ma faim comme celui de GITS.
Sa vision reste tout de même un agréable moment. Par contre, le lecteur peut se sentir floué et déçu par rapport au manga.
Loin du niveau du manga...
Que dire sur ce film (ou plutôt cette OAV pour les puristes), sinon que l'on en ressort déçu ?
Pourquoi me direz vous ? Tout d'abord le manga original est l'oeuvre de Shirow Masamune, l'auteur deGhost In the Shell, et de ce fait, on a un peu tendance à comparer, et là... Apple Seed part perdant (au niveau du film… pour les manga, la différence de qualité est beaucoup moins flagrante). De plus l'histoire peut être difficile à suivre si l'on ne connaît pas le manga (qui lui est, par ailleurs, excellent, je le répète). Mais surtout la réalisation semble un peu bâclée : alors que l'on part d'un manga remarquable, on obtient une OAV au dessin pas toujours parfait, à une BO loin d'être inoubliable et à un développement relativement lent. On est loin de ce que l'on pouvait espérer avec un tel titre.
Attention, ce film permet malgré tout de passer un bon moment, mais je pense que vous serez fatalement déçu si vous avez déjà lu le manga.
