Dans la tradition chinoise, le renard est beaucoup plus qu'un animal rusé : c'est un véritable satyre. Mâle ou femelle, il poursuit les humains de ses assiduités sexuelles, jusqu'à leur épuisement, n'hésitant pas à se métamorphoser pour la circonstance. Adaptée d'un conte de Pu Songling (1640-1715), cette fresque (jamais publiée en Chine) nous emmène sur les pas de Petit Kou, fils de marchand, dans sa chasse au salaud de renard qui passe toutes les nuits avec sa mère. Ah! Si son père n'était pas toujours en voyage…(XiaoPan?)
