Une jeune femme insiste pour que son fils apprenne l'anglais et l'inscrit à des cours du soir alors que le père voudrait qu'elle le lâche un peu. Un nouvel employé de bureau ne tient pas l'alcool mais est contraint par ses collègues à boire. Un père de famille prépare le retour de sa famille partie au Canada et se rend compte qu'il n'a plus rien à partager avec sa femme et ses enfants occidentalisés. Un couple de retraités a du mal à s'entendre parce que l'homme a une vue très traditionnelle du couple alors que la femme veut s'émanciper.
