<p>Lodoss est une île fantastique peuplée d'elfes et de magiciens, mais confrontée à des guerres perpétuelles entre les 6 royaumes qui la composent. Flaim et Valis vont lutter contre les forces du mal de Marmo, Alania et Kanon. Nous suivrons les aventures de Spark, un jeune écuyer souhaitant devenir chevalier du royaume de Flaim, et qui devra lui aussi combattre les forces du mal.</p>
<p>Spark va se voir investi d'une mission de confiance. Aidé d'un groupe comprenant magiciens, elfes et autres guerriers, il devra retrouver la sphère de cristal de l'esprit de l'eau (enfin, c'est comme ça que je comprend "Kristallkugel des Wassergeistes", si vous avez une meilleur traduction, n'hésitez pas !), dérobée par les elfes des ténèbres (ou "Dunkelelf", c'est plus joli ! NDGaëtan : mon expérience des jeux de rôle me ferait plutôt traduire en "elfs noirs". NDFred : peut être, mais elf des ténèbres c'est plus joli et c'est une traduction plus proche de l'Allemand :-p). La troupe se rendra bientôt compte que le dessin de ces elfes maléfiques est d'aider un magicien à rendre vie à un démon destructeur qui menacerait l'ensemble de Lodoss... Pour cela il faut aux forces du mal regrouper la sphère de cristal, le trésor sacré de Valis et la magicienne Neese. Spark et ses amis vont tout faire pour s'y opposer.</p>
<p>A noter : le manga se déroule quelques années après les aventures contées dans le dessin animé (DA disponible en France) et la guerre des héros (manga disponible en France). Pour s'en convaincre il suffit d'étudier l'âge de la jeune Neese (environ 5 ans au début du dessin animé, une quinzaine d'années au début du manga). Le dessin animé déroule une aventure ayant lieu après celles décrites dans les OAV. Comment ça c'est pas clair? :-p</p>
