| titre anglais | Whispering Corridors 4 : Whispers |
| titre original | 여고괴담 4: 목소리 |
| autres titres | Voice Letter |
| année | 2005 |
| pays | Corée |
| réalisateur | CHOI Ik-Hwan - 최익환 | |
| interprète | KIM Ok-Bin - 김옥빈 | |
| SEO Ji-Hye - 서지혜 | ||
| CHA Ye-Ryeon - 차예련 | ||
| KIM Seo Hyung - 김서형 | ||
| compositeur | LEE Byeong-Hun - 이병훈 | |
| JANG Yeong-Kyu - 장영규 | ||
| scénariste | SEOL Jun-Seok - 설준석 | |
| CHOI Ik-Hwan - 최익환 | ||
| directeur artistique | KIM Jun - 김준 | |
| monteur | KIM Seon-Min - 김선민 | |
| directeur photo | KIM Yong-Heung - 김용흥 | |
| costumes | YUN Mira - 윤미라 |
| genres | fantastique |
| durée | 104 min |
| distributeur | Cinema Service |
| studio de production | Cine2000 |
Yeong-Eon reste tard le soir pour réviser son chant ; en sortant elle se fait tuer par un fantôme dans le couloir, et devient elle-même une âme errante dans le lycée ; elle ne peut pas sortir, et ne peut avoir de contact avec personne, sauf avec Sun-Min, sa meilleure amie, qui entend sa voix...
