DVD Autumn for the Kohayagawa Family
Arte Video

image

Beaux chromas, copie propre, bonne définition malgré de la pixelisation sur les arrière-plans. Beau travail de la part d'Arte.

son

Stéréo d'excellente facture.

sous-titres

Excellents sous-titres français.

bonus

Un seul gros bonus mais de taille: un quart d'heure de biographie de Hara Setsuko lu sur des photos de toutes les périodes de sa carrière et entrecoupé d'extraits de films. L'occasion de revenir sur un mythe du cinéma japonais qui connut la gloire en Occident à ses débuts et fut une star/modèle des jeunes nipponnes à son retour au Japon, tourna dans des films de propagande avant d'etre utilisée après guerre par les Américains pour propager par médias interposés une certaine image du Japon servant leurs intérets puis de rencontrer des géants du cinéma mondial (Ozu qui en fit son actrice emblématique, Naruse, Kurosawa) et enfin de prendre une retraite prématurée contribuant à asseoir sa légende. A part ça: un trailer du film et un trailer du coffret Ozu.