DVD Black Mask
HK Vidéo

François
image
son
sous-titres
bonus
présentation
rapport qualité/prix

Ordell Robbie
image
son
sous-titres
bonus
présentation
rapport qualité/prix

image

Très bon transfert, même si le constrate manque un peu de profondeur sur les noirs parfois. Sinon la netteté est au rendez-vous, et la compression est excellente même si pas parfaite. Le problème principale de cette édition reste le manue de lumière, l'image est parfois trop sombre, et les couleurs manquent un peu de peps.

son

Le son est en stéréo d'origine, et la qualité est excellente. Même si on aurait pu espérer un bon remixage, la stéréo est utilisée au maximum. Bref, ça fait du bruit et plutôt bien... La piste française est également de qualité, mais le doublage est plutôt moyen.

sous-titres

Parfait, rien à redire. Taille, vitesse, longueur, c'est du solide.

bonus

Des bonus corrects ici, avec en plus des habituels filmo-photos-BAs, un petit documentaire d'une quinzaine de minutes. Celui-ci présente les commentaires de Tsui Hark, Daniel Lee ainsi que quelques autres personnes sur le film et apporte quelques informations intéressantes. Notamment sur les influences du film et les thématiques abordés. On évite le classique making-of bien bâteau pour étudier quelques aspects intéressants du film (fétichisme, décors...). Court mais instructif donc.

presentation

Menus animés avec la chanson de Karen Mok en fond sonore, ça le fait. Très standards, sans originalités mais agréables à l'oeil et simple d'emploi. Les vignettes de chapitres sont également animées et sonores. Le packaging est un classique carton trois volet très bien présenté. Bref, du bon travail comme d'habitude avec HKVideo.

rapport qualité/prix

Très belle édition pour ce film qui bouge beaucoup. Ce n'est pas parfait, quelques points pourraient être améliorés (compression, constraste, remixage ?), mais ce sont vraiment des détails. On profite pleinement du film avec ce DVD et le documentaire est sympathique. Fortement conseillé pour les fans.

01 janvier 1970
François | ses autres critiques

image

Très bon piqué. Le transfert rend justice aux couleurs du film. Du bon boulot.

son

Contrairement au zone 1, la bande son est l'originale. Les Stéréos de la VO et la VF sont très pechus.

sous-titres

Bons sous-titres français.

bonus

On a les filmos défilantes de Daniel Lee et Jet LI accompagnées d'une courte bio, les trailers VO et VF, une gallerie de photos du film défilant horizontalement et verticalement.
Mais la cerise sur le gateau est le making of qui sort de l'exercice promotionnel: Tsui Hark,Daniel Lee, Julien Carbon, Laurent Courtiaud, le scénariste Koan Hui y participent. Tsui évoque les similitudes entre Black Mask et le caractère de Jet Li ainsi que la bd et la série Le frelon vert. Julien Carbon et Laurent Courtiaud parlent de la difficulté de Daniel Lee à imposer sa vision. Koan Hui parle de l'apport de Yuen Woo Ping au film. Daniel Lee parle de son rapport aux comic books. On voit un extrait de la série télé ayant révélé Daniel Lee.
C'est le seul vrai bonus mais il est instructif.

presentation

Les menus animés contiennent des scènes du film. On passe aisément d'un menu à l'autre.
Le packaging est cartonné, la jaquette peu épaisse et contient une notice sur le film et Daniel Lee.