Le jeune Haruo passe son temps libre à tenter de pêcher l'un de ces monstrueux calamars mythiques, réputés vivre dans les eaux profondes japonaises. Il entretient une relation avec l sympathique Rika. Un jour, le couple reçoit la visite surprise de l'oncle de Haruo, Takayama Takashi. Ce dernier a une sainte peur de s'endormir, hanté par la vision cauchemardesque d'une femme morte dans ses rêves. Pour s'empêcher de somnoler, il boit des litres de jus multi vitaminé et fait l'amour à tout ce qui bouge. A sa soudaine mort, Haruo et Rika tentent de le sortir de l'enfer (symbolisé par la chambre dans un love-hotel). (happy)
