| titre anglais | Tora-san 01 : Our Lovable Tramp |
| titre original | Otoko wa tsurai yo |
| autres titres | It's Tough Being a Man; Am I Trying |
| titre français | Tora-san 01 : C'est dur d'être un homme |
| année | 1969 |
| pays | Japon |
| réalisateur | YAMADA Yoji - 山田洋次 | |
| interprète | ATSUMI Kiyoshi - 渥美 清 | |
| BAISHO Chieko | ||
| RYU Chishu - 笠智衆 | ||
| MITSUMOTO Sachiko | ||
| SHIMURA Takashi - 志村 喬 | ||
| MISAKI Chieko | ||
| scénariste | YAMADA Yoji - 山田洋次 | |
| directeur photo | TAKABA Tetsuo |
| genres | comédie |
| durée | 1h31 |
Tora San, un marchand itinérant, revient chez lui vingt ans après avoir quitté sa famille pour trouver sa soeur Sakura devenue gérante d'un magasin de bonbons. Il ruine son mariage arrangé avec un peintre par son comportement au diner prénuptial. Il tombe ensuite amoureux de la fille d'un pretre bouddhiste...
