DVD Le Portrait de Petite Cosette
Kaze Coffret 2DVD + 1CD

image

L'image est somptueuse et restitue bien les traits et couleurs de cet animé très axé sur les graphismes.

son

Comme à l'accoutumée, une VO japonaise en stéréo est préférable à une VF pourtant disponible en 5.1. Rien que de très normal finalement.

sous-titres

Bonne synchronisation et bonne lisibilité des sous-titres.

bonus

Pour les bonus on commence avec du classique, les bandes annonces: Maho Romatic, Les 12 royaumes, Get Backers, GTO, Gunslinger Girls, Parasite Dolls, Initial D (le DA, pas le film hein...) et Chobits.

On continue avec une (petite) galerie de photos sympathique, pour ensuite s'attaquer au lourd, les makings of et autres valeurs souhaitées "ajoutées". En fait de deux making of, on se retrouve avec une simple promo japonaise et une visite chez les doubleurs français. Bien qu'assez avare en informations, la première a toutefois le mérite de présenter des artistes qu'il est bon de visualiser, en particulier la compositrice Yuki Kajiura, plutôt charmante. La vidéo reste anecdotique, elle brasse les auto-louanges habituelles en la matière, la palme allant à l'interview d'une doubleuse japonaise qui n'a pas grand chose à dire au moment d'un reportage ayant vraisemblablement lieu au tout début de la post-production... Autrement nous avons un coin ludique nommé "multiangles", qui compare des story boards à certaines parties animées. Ludique mais pas de quoi fouetter une lolita gothique pour autant.

Le reportage appelé "Symbolique" comporte en réalité des scènes commentées par le journaliste Julien Bastide (Animeland) qui se livre à cet exercice périlleux avec plus ou moins de bonheur. Les passages pertinents sont malheureusement assez noyés par d'autres commentaires qui meublent difficilement la chose. Ca reste assez laborieux et peu attractif, il aurait peut être été préférable, comme cela avait été fait sur le coffret du "Tombeau des lucioles", de composer avec des interviews multiples de journalistes, ceci afin d'avoir des avis différents et/ou complémentaires sur la question, l'oeuvre étant suffisamment riche pour que les esprits partent joyeusement en vrille.

On finit avec deux clips, dont un tout pourri filmé en camescope devant un château à deux balles, du gros gothique (du grothique?) d'amateur bien naze.... Mais le bonus de taille disponible dans ce coffret est ailleurs, sur un CD à part, avec la BO démentielle de ces OAV que l'on peut s'écouter tranquillement, après avoir vu le film. On peut le faire aussi avant, mais après c'est mieux. Pourquoi? Ben, euh... On se fait toujours des films en écoutant une musique, et lorsqu'on voit le film d'un autre dessus après, on est déçu parce que notre film à nous est forcément mieux que celui qu'on nous "impose". Tout ça quoi.

Le coffret contient aussi des bonus "papier", quatre "ex libris" comme ils disent pour faire classe (en fait des jolies cartes postales), ainsi qu'un livret très intéressant divulguant quelques interviews un peu plus poussées que celles visibles sur le DVD. Le réalisateur Akiyuki Shinbo, la doubleuse Mitsuki Saiga, le producteur Ai Abe, le chara designer Hirofumi Suzuki, le production designer Okama et la compositrice Yuki Kajiura (transformée en homme dans le livret) nous en disent un peu plus sur leur travail. Par contre et c'est dommage, on finit par une critique complètement nulle d'un type qui s'appelle Ryosuke Hikawa. Il n'a pas dû aimé le film et on lui demande de pondre un truc positif, faut le comprendre le gars aussi...