| titre anglais | The Golden Swallow |
| titre original | 金燕子 |
| autres titres | Girl with the Thunderbolt Kick / Mistress of the thunderbolt / Shaolin swallow |
| titre français | Le Retour de l'Hirondelle d'or |
| année | 1968 |
| pays | Hong-Kong |
| réalisateur | CHANG Cheh - 張徹 | |
| interprète | ||
| LAM Kau | ||
| LAU Gong | ||
| HSU Hsia | ||
| David CHIANG - 姜大衛 | ||
| producteur | Runme SHAW | |
| chorégraphe | TANG Chia | |
| LIU Chia-Liang - 劉家良 | ||
| scénariste | NI Kuang | |
| CHANG Cheh - 張徹 | ||
| directeur photo | PAO Hsieh-Li - 鮑學禮 | |
| réalisateur assistant | WU Ma - 午馬 |
| genres | wu xia pian (sabre) époque |
| durée | 1h48 |
| studio de production | Shaw Brothers 邵氏 |
Un justicier solitaire, malheureux de combattre le mal par le mal, vit dans le souvenir de Golden Swallow, une épéiste qui fut sa seule partenaire de combat durant l'adolescence. Celle-ci vit désormais dans une vallée paisible avec un épéiste réputé.....
