| english title | Hell's Tattooers |
| original title | Tokugawa irezumi-shi: Seme jigoku |
| french title | L' Enfer des Tortures |
| year | 1969 |
| country | Japan |
| director | ISHII Teruo - 石井輝男 | |
| actor | FUJIMOTO Mieko | |
| HATANAKA Reiichi | ||
| KOIKE Asao - 小池朝雄 | ||
| YOSHIDA Teruo | ||
| KAGAWA Yuki | ||
| TANAKA Haruo |
| duration | 1h31 |
