| titre anglais | Ran |
| titre original | 乱 |
| autres titres | Chaos |
| titre français | Ran |
| année | 1986 |
| pays | Japon |
| réalisateur | KUROSAWA Akira - 黒澤明 | |
| interprète | NAKADAI Tatsuya - 仲代達矢 | Lord Hidetora Ichimonji |
| TERAO Akira | Taro Takatora Ichimonji | |
| NEZU Jinpachi | Jiro Masatora Ichimonji | |
| ITO Toshiya | Mondo Naganuma | |
| PETER | ||
| YUI Masayuki | Tango Hirayama | |
| IGAWA Hisashi - 井川比佐志 | Shuri Kurogane | |
| HARADA Mieko | Lady Kaede | |
| RYU Daisuke | Saburo Naotora Ichimonji | |
| compositeur | TAKEMITSU Toru | |
| scénariste | KUROSAWA Akira - 黒澤明 | |
| OGUNI Hideo | ||
| histoire originale | William SHAKESPEARE | |
| monteur | KUROSAWA Akira - 黒澤明 | |
| directeur photo | NAKAI Asakazu - 中井朝一 |
| genres | drame époque guerre |
| durée | 2H40 |
