dépêches
9/4/2009 13:14
Le dernier Kawase Naomi en dvd
Depuis son sublime
Suzaku, Kawase Naomi reste une cinéaste à suivre de très près. Son énigmatique et peu bruyant dernier film
Seven Nights (ou
Nanayo) s'apprête à débarquer le 20 mai prochain en dvd chez Pony Canion dans une édition pourvue de sous-titres anglais. Copie 16/9e et son 5.1 au programme. Même si les tarifs attendus vont dépasser l'entendement, comme tout import nippon, c'est une des rares alternatives de voir le film cette année en attendant une hypothétique sortie dans les salles obscures françaises.
Sortie prévue le 20 mai 2009.
Source : yesasia
Xavier Chanoine
9/4/2009 10:40
Johnnie To revient en France!
Une année en France sans voir débarquer un film de Johnnie To en dvd c'est comme...une production française sans Kad Merad, c'est plutôt rare. L'éditeur TF1 Vidéos rectifie donc le tir et prévoit de sortir le
18 juin 2009 (première date avancée) pas moins de cinq films : les deux
Election,
Exilé,
Sparrow et
Filatures où Johnnie To officie en tant que producteur. Tout ça le même jour si on en croit asiadiffusion. Une bonne nouvelle pour ces excellents films boudés du marché du dvd français (alors que
Mad Detective a déjà reçu les honneurs d'une sortie il y a quelques mois).
Chaque galette devrait être proposée aux alentours de 19,99€, hormis les deux
Election prévus pour 15,99€ chacun.
Xavier Chanoine
8/4/2009 11:40
Avant première United Red Army
Le dernier film de
WAKAMATSU Koji,
Red United Army sera projeté jeudi 9 avril 2009 à 20h, en sa présence au cinéma St André des Arts à Paris. On rappelle les faits :
L'enfant terrible du cinéma japonais (proche collaborateur de Oshima Nagisa) revient sur "l'incident d'Asama Sanso", prise d'otage notoire au Japon en 1972- elle fut retransmise en direct par les télévisions japonaises plus de 10 heures durant- lors de laquelle une aubergiste fut retenue par cinq étudiants de l'Armée Rouge Unifiée (faction d'extrême-gauche prônant la lutte armée et liée à l'Armée Rouge Japonaise -futur organe du terrorisme international durant les années 70 et 80).
Le film avait suscité de vraies attentions à son sujet lors de sa projection au 58ème Festival du film de Berlin dans la section Forum.Cette avant première sera présentée par Nicole Brenez et des
onigiris seront offerts pour commencer la soirée. Pas sûr que ce soit tout à fait en accord avec le sujet, mais qu'importe.
Plus d'informations sur
le site officiel.
Adresse :
30 rue St André des Arts
Paris VI
Xavier Chanoine
7/4/2009 18:02
MCJP : We Don't Care About Music Anyway...
Tel est le titre du documentaire de Cédric Dupire et Gaspard Kuentz qui présente les acteurs majeurs de la scène musicale avant-gardiste nippone et principalement tokyoïte.
Ce dont il est question :
Du turntablism radical (Otomo Yoshihide) à l'innovation musicale informatique (Numb) en passant par l'audace instrumentale (Sakamoto Hiromichi).
Le documentaire intitulé We Don't Care About Music Anyway... propose une vision kaléidoscopique de Tokyo, confrontant musique et bruit, sons et images, représentation et réalité, fiction et documentaire.
Au-delà de la musique, et au-delà de la performance, se jouent l'avenir et les modalités d'existence d'une ville et d'une société entière.
Les amateurs des genres musicaux à contre-courant seront sûrement aux anges. Le documentaire sera présenté le
samedi 27 juin 2009 à 19h dans la grande salle de la Maison de la culture du Japon à Paris, au tarif habituel.
Résumé tiré du programme officiel
Xavier Chanoine
7/4/2009 17:48
MCJP : cinéma et arts martiaux
Le samedi, à la Maison de la culture du Japon à Paris, tout est permis! Enfin non, mais en attendant une nouvelle rétrospective consacrée aux grands studios avec 30 films de prévus et tout le grand jeu (ne comptez pas sur le saké en open-bar et les onigiris servis en début de séance), un nouveau petit cycle se tiendra du
2 mai au 20 juin 2009 dans la petite salle.
Le cinéma et les arts martiaux.
En entrée libre (dans la limite des places disponibles), voici les films du programme :
Takumi, les maîtres forgerons du sabre de Ise Shinichi (1997)
Une triple approche scientifique, historique et culturelle de la fabrication du sabre japonais, véritable "oeuvre d'art en acier"
Sugata Sanshiro de Kurosawa Akira (1943, premier film)
Tokyo, 1882. Sugata Sanshiro est une jeune adepte du jujitsu. Sa rencontre avec Shogoro Yano, l'inventeur du judo, va changer sa vie.
L'Histoire de l'arc au temple de Sanjusangendo de Naruse Mikio (1945)
Le père de Daihachiro se suicide après sa défaite à un concours de tir à l'arc au temple de Sanjusangendo de Kyoto. Le jeune garçon s'entraîne avec acharnement pendant des années afin de participer lui aussi à ce concours.
Le Sabre de Misumi Kenji (1964)
Kokubu, capitaine du club de kendo de son université, veut remporter le prochain tournoi. Il s'impose une discipline surhumaine et ne vit que pour la victoire. Mais pour Kagawa, le vétéran du club, l'ascèse de Kokubu n'est qu'une imposture. La rivalité entre les deux garçons va tourner au drame.
Tous les films seront présentés en version originale sous-titrée français.
Synopsis tirés du programme de la MCJP
Xavier Chanoine
6/4/2009 12:56
Beaune 2009 : le palmarès
Le Festival International du Film Policier, migré de Cognac à Beaune cette année, s’est terminé hier soir. En voici le palmarès, dominé – et c’est mérité - par notre Bertrand Tavernier national et sa brume électrique qui l’est un peu moins avec son scénario davantage cajun que chauvin se déroulant en Louisiane.
Rayon Asie, notons la présence sur le podium du japonais Suspect X de Nishitani Hiroshi. Pas d’bol : The Beast Stalker de l’ami Dante Lam repart bredouille. Je reviendrai un peu plus dans le détail sur ce Festival le temps d'un p'tit compte rendu et d'une ITW de ce dernier.
Le Jury Longs Métrages présidé par Claude Chabrol et entouré de François Berléand, Amira Casar, Benoît Cohen, Anne Consigny, François Guérif, Noémie Lvovsky et Elsa Zylberstein a décerné les prix suivants :
GRAND PRIX :
DANS LA BRUME ELECTRIQUE de Bertrand TAVERNIER (France-Etats-Unis)
PRIX DU JURY :
SÓLO QUIERO CAMINAR (Just walking) de Agustin DIAZ YANES (Espagne-Mexique)
Le Jury Spécial Police présidé par Danielle Thiery, entouré de Wilfried Fremond, Loïc Garnier, Jean-Marc Souvira et Robin Gazawi a décerné son prix :
PRIX SPECIAL POLICE :
TERRIBLY HAPPY de Henrick RUBEN GENS (Danemark)
Le jury composé de journalistes internationaux a décerné le prix suivant :
PRIX DE LA CRITIQUE :
SUSPECT X de Hiroshi NISHITANI (Japon)
Le Jury Sang Neuf présidé par Etienne Chatiliez, entouré de Sami Bouajila, Rachida Brakni, Samuel Le Bihan et Nicolas Saada, a décerné son prix :
PRIX SANG NEUF :
BRONSON de Nicolas WINDING REFN (Royaume-Uni)
Le Jury Courts Métrages présidé par Jean-Paul Rouve, entouré de Fred Cavayé, Marius Colucci, Arié Elmaleh, Julie Ferrier et Thomas Verovski, a décerné son prix :
PRIX DE L'ENTRE-COEUR-PRIX DU MEILLEUR COURT METRAGE :
Parrainé par le BVI (Bureau Interprofessionnel des Vins de Bourgogne)
BAPTEME DU FEU de Nicolas MESDOM (France)
Plus de détails sur le site officiel du Festival
Arno Ching-wan
5/4/2009 23:44
Avant première de Still Walking
Le
dernier film du cinéaste japonais Kore'Eda Hirokazu
Nobody knows sera projeté en sa présence le lundi 6 avril 2008 à 20h30 au cinéma mk2 Quai de Seine. Mieux vaut tard que jamais.
Adresse :
14 quai de la Seine, 75019 Paris
Métro Stalingrad / Jaurès
Xavier Chanoine
2/4/2009 21:33
Et de cinq!
Les images qui suivent
ICI et
LA n'ont pas pour but de nous montrer comment se chauffer à la bougie les soirs d'hiver ou lors des petites brises du mois d'avril. Ce sont juste les rares jets d'une franchise que l'on pensait terminée voilà 4 ans, à savoir le cinquième opus de la série des
Whispering Corridors. Réalisé par Lee Jong-Yong (si c'est bien le même, il n'est autre qu'un des scénaristes de
Sympathy for Mr Vengeance de Park Chan-Wook), il devrait toujours être question d'amitié, d'amour et de mort. Si l'on en croit la traduction littérale de 동반자살 effectuée sur le forum de
AsianMediaWiki, il se peut qu'il soit question de suicide collectif. Un charmant programme pour une franchise qui aurait déjà du s'arrêter depuis le troisième opus.
Whispering Corridors 5 est prévu courant mai en Corée du Sud et sûrement pas bien longtemps plus tard en dvd, sauf bien sûr si c'est du bon direct-to-video des familles. Plus d'informations prochainement.
Xavier Chanoine
2/4/2009 14:05
Rétro Hiroshima à la MCJP
Du 14 au 18 avril 2009 se tiendra à la Maison de la culture du Japon à Paris une rétrospective de 6 films autour d'Hiroshima pour célébrer les 50 ans de
Hiroshima mon Amour d'Alain Resnais. Prévoyez de sortir tôt du boulot, les horaires étant particulièrement étriqués. Avec un peu de chance on aura même droit à la petite salle...!
Programme complet
ICI.
Xavier Chanoine
27/3/2009 16:45
Sita chante le blues gratos !
Sympa Sita ! Cela dit, Sita quelques eurodollars à lui filer, c'est bien aussi...
Petite révolution dans le monde de l’animation, ce qui nous change de la hargne japonaise en la matière : l’américaine
Nina Paley, réalisatrice du très sympathique anime
Sita Sings The Blues (cf.
notre dossier sur le Festival d’Annecy 2008), balance son film gratos sur le net. Hop, c’est la fête.
Le toujours excellent
Catsuka.com s’est dépatouillé pour obtenir une version sous-titrée en français (
ici) et le site du film le propose aussi en dll (
là).
Mademoiselle Paley s’est exprimée à ce sujet, sa note d’intention est intéressante à lire avant toute (moindre des) chose(s), aussi vous l’ai-je traduite en français :
Cher public,
Je vous donne Sita Sings The Blues. Comme toute forme de culture, il vous appartient déjà, mais je rends ceci concret grâce à Creative Commons Attribution (licence de partage). S’il vous plait : distribuez-le, copiez-le, partagez-le, archivez-le, montrez Sita Sings The Blues. Ce film est venu d’une culture du partage, il doit y retourner.
Vous n’avez pas besoin de ma permission pour copier, partager, publier, archiver, montrer, vendre, émettre ou remixer Sita Sings The Blues. Le bon sens me pousse à demander un paiement pour chaque utilisation de ce film mais, dans ce cas, comment les personnes sans argent feraient-elles pour le voir ? Comment le film pourrait-il être disséminé aux quatre vents si on l’en empêche avec des autorisations, des taxes ? Le contrôle offre une fausse sensation de sécurité. La seule sécurité que j’ai c’est de vous faire confiance, d’avoir confiance en la culture, en la liberté.
Quelques unes des chansons dans Sita Sings The Blues ne sont pas libres, et peut-être ne le seront-elles jamais ; la loi du copyright fait que vous devez respecter ces licences respectives. Ca n’est pas mon choix, n’hésitez pas à vous référer à notre page des restrictions pour en savoir davantage (en anglais).
La question est : comment vais-je bien pouvoir gagner de l’argent avec tout ça ? Mon expérience personnelle me fait croire que le public est généreux et souhaite aider les artistes. Il y a certainement un moyen de le faire sans un contrôle de chaque transaction. Le vieux modèle de business, basé sur la coercition et l’extorsion, est en train de sombrer. De nouveaux modèles émergent et je suis heureuse de participer à ce mouvement. Vous êtes libres de faire de l’argent avec le contenu de Sita Sings the Blues, et vous êtes aussi libres de partager de l’argent avec moi. Les gens ont fait de l’argent à l’aide de logiciels libres pendant des années ; il est temps pour la libre culture de suivre. J’attends vos propres innovations.
Si vous avez des questions, posez-les vous, les uns les autres. Si vous avez des idées, mettez les en pratique, vous n’avez pas besoin de ma permission ni de celle de qui que ce soit (à part, évidemment, pour les copyrights sur certaines chansons). Le système du copyright veut que vous pensiez qu’il faille systématiquement demander la permission ; moi je souhaite que pensiez en terme de liberté. Nous avons élaboré ce wiki pour faire bouger les choses. N’hésitez pas à l’améliorer !
Je dois retourner à ma vie maintenant, à d'autres préoccupations artistiques. Merci pour votre soutien ! Ce film n’existerait pas sans vous.
Amoureusement,
--Nina Paley
28 février 2009
